QUI EST ELENA

Je m’appelle Elena Serrano, je suis née à Gênes, dans le nord de l’Italie, mais je vis à Catane, en Sicile, depuis 2008. Je suis architecte depuis de nombreuses années, avant de comprendre que ma vraie passion est de voyager et de communiquer avec les gens, surtout s’ils parlent des langues étrangères. Mon parcours d’études m’a permis de passer l’examen et de devenir un guide touristique qualifié en 2017, et un guide de randonnée dans la nature en 2018, spécialisé sur les excursions du volcan Etna.

Si vous êtes à la recherche d’un guide spécial, intelligent, gentil, expert, parlant couramment l’anglais, le français et l’espagnol, qui peut vous conduire dans un voyage spécial à travers les endroits les plus intéressants en Sicile… Vous êtes au bon endroit! Jetez un oeil à mes suggestions : j’ai créé des itinéraires personnalisés pour les visites dans toute la Sicile orientale. Je serai votre « chaperon » personnel et vous apprendrez de nouvelles choses intéressantes au sujet de cette magnifique région.

N’hésitez pas à m’écrire un e-mail, à m’appeler au téléphone, ou à remplir le formulaire ci-dessous, si vous souhaitez me poser des questions ou réserver une visite guidée avec moi. Je ferai de mon mieux pour vous répondre dans moins de 48 heures.

être un guide
Qui sommes-nous

QUI EST VALERIA

Je m’appelle Valeria Di Loreto, je suis née à Catane et je suis diplômée en langues orientales et archéologie orientale. J’ai vécu en plusieurs pays, mais finalement, en 2010, j’ai décidé de revenir sur ma belle terre, la Sicile. J’ai toujours travaillé dans le tourisme, en passant de la conception de forfaits touristiques et d’événements au travail de guide, d’abord en France et puis en Italie. J’ai beaucoup d’expérience en tant que guide de randonnée sur tous les volcans siciliens.

J’aime la Sicile et encore plus j’aime la révéler aux autres. Je suis amoureuse de son histoire, de ses paysages, de ses volcans magnétiques et des personnages qui l’ont rendue grande. Une terre pleine de beautés et de contradictions, qui enchante et laisse sa marque sur chaque visiteur. Si vous avez envie de découvrir cette île si riche et variée, contactez-moi : nous ferons un voyage dans la langue et les traditions locales, mais surtout dans la gastronomie, le miroir et la synthèse de chaque pays!

Le voyage est échange et croissance, vous apprenez et vous donnez. J’ai hâte de vous rencontrer, de vous offrir tous les aspects de la Sicile et de connaître moi-même vos cultures!